{"id":277,"date":"2025-04-01T07:52:25","date_gmt":"2025-04-01T07:52:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.naturheilpraxis-stoetzer.de\/?page_id=277"},"modified":"2025-05-20T09:30:56","modified_gmt":"2025-05-20T09:30:56","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.naturheilpraxis-stoetzer.de\/fr\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

protection des donn\u00e9es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/span><\/span><\/h3><\/div><\/div>

Je me r\u00e9jouis de votre visite sur ma pr\u00e9sence en ligne. Je prends la protection de vos donn\u00e9es personnelles au s\u00e9rieux et me conforme aux r\u00e8gles des prescriptions l\u00e9gales, en particulier des lois sur la protection des donn\u00e9es. Les termes utilis\u00e9s dans cette d\u00e9claration doivent \u00eatre compris comme neutres en termes de genre et incluent la forme f\u00e9minine et masculine.

<\/p>

1. Information sur la collecte de donn\u00e9es personnelles<\/h4>1.1. Dans cette politique de confidentialit\u00e9, je vous informe de la collecte de donn\u00e9es personnelles lors de l'utilisation de ma pr\u00e9sence en ligne. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es qui peuvent \u00eatre rattach\u00e9es \u00e0 vous personnellement, par exemple votre nom, votre adresse ou votre adresse e-mail.

1.2. Responsable au sens de l'art. 4 al. 7 du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) de l'UE est moi-m\u00eame, Heilpraktiker Marcus St\u00f6tzer, 65185 Wiesbaden, Rheinstra\u00dfe 45, info@naturheilpraxis-stoetzer.de. Toutes les indications me concernant figurent dans mes mentions l\u00e9gales (cr\u00e9er un lien vers les mentions l\u00e9gales).

1.3. Pour me contacter, vous pouvez m'envoyer un e-mail ou utiliser le formulaire de contact mis \u00e0 disposition sur mon site web. L'indication d'une adresse e-mail valide est requise afin de pouvoir r\u00e9pondre \u00e0 votre demande. Si vous le souhaitez, vous pouvez utiliser \u00e0 cet effet une adresse e-mail qui ne permet pas de conclusions sur votre personne. Lorsque vous m'\u00e9crivez un e-mail ou m'envoyez un message via le formulaire de contact, je stocke les donn\u00e9es que vous avez communiqu\u00e9es.

(Note utilisateur : lors de l'utilisation d'un formulaire de contact, il est parfois soutenu qu'un consentement est requis. Pour son obtention, une case \u00e0 cocher cliquable sous le formulaire de contact peut \u00eatre utilis\u00e9e. La base juridique pour le traitement des donn\u00e9es \u00e0 des fins de prise de contact serait dans ce cas l'art. 6 al. 1 ph. 1 lit. a RGPD. Dans tous les cas, un avis ou un lien vers la politique de confidentialit\u00e9 devrait \u00eatre ins\u00e9r\u00e9 sous le formulaire de contact.)

1.4. Je tiens \u00e0 vous signaler qu'une transmission de donn\u00e9es par e-mail peut pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9. Une protection sans faille des donn\u00e9es contre l'acc\u00e8s par des tiers n'est pas possible ici. Je recommande donc de ne pas transmettre de donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 par e-mail. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9(e) par une correspondance e-mail crypt\u00e9e, veuillez me le faire savoir.

1.5. Pour certaines fonctions de mon site web, j'ai besoin de la coop\u00e9ration de prestataires de services externes. Je vous informe des processus respectifs au point 6 de cette d\u00e9claration.

2. Collecte et stockage de donn\u00e9es personnelles lors de l'acc\u00e8s \u00e0 mon site web<\/h4>2.1. Si vous utilisez ma pr\u00e9sence en ligne \u00e0 des fins d'information – donc simplement pour la consulter -, je collecte, lors de son acc\u00e8s, les donn\u00e9es personnelles que votre navigateur transmet automatiquement au serveur de mon site web. Ces informations sont stock\u00e9es temporairement dans un fichier journal (logfile). Les informations suivantes sont collect\u00e9es sans intervention de votre part et stock\u00e9es jusqu'\u00e0 leur suppression automatis\u00e9e :

– adresse IP de l'ordinateur qui fait la demande,
– date et heure de la demande ou de l'acc\u00e8s,
– diff\u00e9rence de fuseau horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT),
– contenu de la demande (page concr\u00e8te),
– nom et URL du fichier consult\u00e9,
– statut d'acc\u00e8s \/ code statut HTTP,
– quantit\u00e9 de donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es dans chaque cas,
– site web depuis lequel la demande ou l'acc\u00e8s a lieu (URL r\u00e9f\u00e9rente),
– navigateur utilis\u00e9,
– syst\u00e8me d'exploitation de votre ordinateur et son interface, ainsi que le nom de votre fournisseur d'acc\u00e8s,
– langue et version du logiciel de navigation.

2.2. Je traite les donn\u00e9es mentionn\u00e9es afin de vous afficher mon site web et d'en garantir la stabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9. En particulier pour assurer une mise en relation fluide et une utilisation confortable de mon site, ainsi que pour une \u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 et de la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me et \u00e0 d'autres fins administratives.

2.3. La base juridique pour le traitement des donn\u00e9es est l'art. 6 al. 1 ph. 1 lit. f RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9sulte des finalit\u00e9s \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessus concernant la collecte des donn\u00e9es.

3. Transmission de donn\u00e9es \/ transmission de donn\u00e9es<\/h4>Je transmets vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers exclusivement aux fins suivantes :

3.1. – apr\u00e8s obtention d'un consentement explicite conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 6 al. 1 ph. 1 lit. a RGPD,
3.2. – la transmission est n\u00e9cessaire selon l'art. 6 al. 1 ph. 1 lit. f RGPD pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des pr\u00e9tentions juridiques et il n'existe aucune raison de supposer que vous avez un int\u00e9r\u00eat pr\u00e9pond\u00e9rant digne de protection \u00e0 la non-transmission de vos donn\u00e9es,
3.3. – s'il existe une obligation l\u00e9gale pour la transmission selon l'art. 6 al. 1 ph. 1 lit. c RGPD,
3.4. – si cela est l\u00e9galement admissible et n\u00e9cessaire selon l'art. 6 al. 1 ph. 1 lit. b RGPD pour l'ex\u00e9cution de relations contractuelles avec vous.

4. Vos droits<\/h4>Vous disposez vis-\u00e0-vis de moi de droits concernant les donn\u00e9es personnelles qui vous concernent. Il s'agit du :

4.1. – droit \u00e0 l'information : conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 15 RGPD, vous pouvez demander des informations sur vos donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par moi.
4.2. – droit de rectification : conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 16 RGPD, vous pouvez exiger imm\u00e9diatement la rectification de donn\u00e9es personnelles incorrectes ou la compl\u00e9tion de vos donn\u00e9es personnelles stock\u00e9es chez moi.
4.3. – droit d'effacement : conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 17 RGPD, vous pouvez exiger l'effacement de vos donn\u00e9es personnelles stock\u00e9es chez moi.
4.4. – droit \u00e0 la limitation du traitement : conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 18 RGPD, vous pouvez exiger la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles stock\u00e9es chez moi.
4.5. – droit d'opposition au traitement : conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 7 al. 3 RGPD, vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment aupr\u00e8s de moi un consentement une fois donn\u00e9.
4.6. – droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es : conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 20 RGPD, vous pouvez exiger de recevoir vos donn\u00e9es personnelles que vous m'avez fournies dans un format structur\u00e9, courant et lisible par machine, ou exiger leur transmission \u00e0 un autre responsable.
4.7. – Vous avez en outre, conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 77 RGPD, le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de surveillance de la protection des donn\u00e9es au sujet du traitement de vos donn\u00e9es personnelles par moi.

5. Cookies<\/h4>5.1. En plus des donn\u00e9es mentionn\u00e9es au point 2, lors de votre utilisation de mon site web, des cookies sont stock\u00e9s sur votre terminal (ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.). Il s'agit de petits fichiers texte stock\u00e9s sur votre disque dur attribu\u00e9s au navigateur que vous utilisez ; par les cookies, l'entit\u00e9 qui place le cookie re\u00e7oit certaines informations. Les cookies servent \u00e0 rendre mon offre internet plus conviviale et plus efficace. Je n'obtiens pas par les cookies de connaissance directe de votre identit\u00e9.

5.2. Mon site web n'utilise exclusivement que des cookies de session. Ceux-ci enregistrent un identifiant de session avec lequel diff\u00e9rentes requ\u00eates de votre navigateur peuvent \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 la session. Gr\u00e2ce aux cookies de session, il peut \u00eatre reconnu que vous avez d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 certaines pages de mon site. Les cookies de session sont automatiquement supprim\u00e9s lorsque vous quittez ma page ou fermez votre navigateur. Vous pouvez \u00e9galement supprimer les cookies \u00e0 tout moment dans les param\u00e8tres de s\u00e9curit\u00e9 de votre navigateur.

5.3. Vous pouvez \u00e9galement visiter mon site sans cookies. Pour ce faire, vous devez configurer les param\u00e8tres de votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 ce que l'acceptation des cookies soit d\u00e9sactiv\u00e9e. Dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctions de mon site.

5.4. Les donn\u00e9es trait\u00e9es par cookies sont n\u00e9cessaires aux fins mentionn\u00e9es pour la sauvegarde de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ainsi que ceux de tiers selon l'art. 6 al. 1 ph. 1 lit. f RGPD.

5.5. Je vous informe au point 6 de cette d\u00e9claration au sujet des cookies plac\u00e9s par des services int\u00e9gr\u00e9s (par ex. YouTube).

6. Autres fonctions et offres de mon site web \/ int\u00e9gration de services et contenus tiers (fournisseurs de plug-ins)<\/h4>Outre l'utilisation purement informationnelle (consultation) de mon site web, je propose diff\u00e9rentes prestations que vous pouvez utiliser activement si elles vous int\u00e9ressent. \u00c0 cet effet, vous devez en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale fournir d'autres donn\u00e9es personnelles ; celles-ci sont utilis\u00e9es pour fournir la prestation respective.

7. Opposition ou r\u00e9vocation du traitement de vos donn\u00e9es<\/h4>7.1. Dans la mesure o\u00f9 je traite vos donn\u00e9es personnelles sur la base d'int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 6 al. 1 ph. 1 lit. f RGPD, vous pouvez, conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 21 RGPD, vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Dans ce cas, veuillez m'indiquer les raisons – qui r\u00e9sultent de votre situation particuli\u00e8re – pour lesquelles je ne devrais pas traiter vos donn\u00e9es personnelles. Apr\u00e8s examen de votre opposition, j'arr\u00eaterai soit le traitement des donn\u00e9es soit je vous pr\u00e9senterai mes raisons l\u00e9gitimes imp\u00e9rieuses pour continuer le traitement.

7.2. Vous pouvez \u00e0 tout moment et sans indication de motifs vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de publicit\u00e9 et\/ou d'analyse de donn\u00e9es. Votre droit d'opposition \u00e0 cet \u00e9gard sera mis en \u0153uvre ; l'indication de motifs n'est pas n\u00e9cessaire \u00e0 cet effet.

7.3. Si vous avez donn\u00e9 votre consentement au traitement de vos donn\u00e9es, vous pouvez le r\u00e9voquer \u00e0 tout moment avec effet pour l'avenir.

7.4. Pour exercer votre droit de r\u00e9vocation ou d'opposition, veuillez adresser un e-mail \u00e0 l'adresse suivante : info@naturheilpraxis-stoetzer.de
Vous pouvez \u00e9galement m'informer de votre opposition ou de votre r\u00e9vocation aux coordonn\u00e9es suivantes :

Naturheilpraxis St\u00f6tzer
Marcus St\u00f6tzer
Rheinstra\u00dfe 45
65185 Wiesbaden, Allemagne
T\u00e9l. : +49 611 34195588
Fax : +49 611 34195589
E-mail :\u00a0info@naturheilpraxis-stoetzer.de<\/a>

8. Chiffrement<\/h4>Pour s\u00e9curiser vos donn\u00e9es, j'utilise un chiffrement SSL sur ma pr\u00e9sence en ligne.
Les certificats pour l'utilisation du chiffrement SSL sont renouvel\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement par mes soins. Vous pouvez reconna\u00eetre qu'une page de mon site est transmise sous forme crypt\u00e9e \u00e0 l'affichage ferm\u00e9 du symbole de la cl\u00e9\/du cadenas dans la barre d'\u00e9tat de votre navigateur.

9. Autres questions<\/h4>Ma politique de confidentialit\u00e9 n'a-t-elle pas pu r\u00e9pondre \u00e0 l'une de vos questions ? Souhaitez-vous obtenir des informations suppl\u00e9mentaires sur un point ? Alors faites-le-moi savoir. Je vous donne volontiers d'autres renseignements \u00e0 tout moment. Pour toute demande concernant la protection des donn\u00e9es, veuillez vous adresser \u00e0 l'adresse e-mail suivante :
info@naturheilpraxis-stoetzer.de<\/a>

Cette politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie pour Freie Heilpraktiker e.V. par le Dr Ren\u00e9 Sasse, avocat de Dortmund. Toute utilisation sans autorisation n'est pas admissible.<\/em>

\u00a0<\/p><\/div><\/div>

Ce site web utilise\u00a0Stetic<\/a>, un service de statistiques et d'analyse pour sites web. \u00c0 l'aide de Stetic, des donn\u00e9es de visiteurs anonymis\u00e9es sont collect\u00e9es, \u00e9valu\u00e9es et stock\u00e9es \u00e0 des fins d'optimisation et de marketing. Stetic utilise des cookies stock\u00e9s dans des fichiers texte dans la m\u00e9moire cache de votre navigateur. Ces cookies servent \u00e0 reconna\u00eetre le navigateur et permettent ainsi une d\u00e9termination plus pr\u00e9cise des donn\u00e9es statistiques. Les adresses IP sont stock\u00e9es chez Stetic exclusivement sous forme anonymis\u00e9e.\u00a0https:\/\/www.stetic.com\/optout.html?pid=74368<\/a>\u00a0vous opposer \u00e0 la collecte de vos donn\u00e9es de visiteur anonymis\u00e9es.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

datenschutz DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG Ich freue mich \u00fcber Ihren Besuch auf meiner Internetpr\u00e4senz. Ich nehme den Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ernst und halten mich an die Regeln der gesetzlichen Vorgaben, insbesondere der Datenschutzgesetze. Die in dieser Erkl\u00e4rung verwendeten Begrifflichkeiten sind geschlechtsneutral zu verstehen und umfassen jeweils die weibliche und m\u00e4nnliche Form. 1. Information \u00fcber die Erhebung personenbezogener […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"on","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"on","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"off","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","footnotes":""},"class_list":["post-277","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.naturheilpraxis-stoetzer.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.naturheilpraxis-stoetzer.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.naturheilpraxis-stoetzer.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturheilpraxis-stoetzer.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturheilpraxis-stoetzer.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=277"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.naturheilpraxis-stoetzer.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1268,"href":"https:\/\/www.naturheilpraxis-stoetzer.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/277\/revisions\/1268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.naturheilpraxis-stoetzer.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}